El año pasado, en medio de un clima de nostalgia, KDE – segunda mayor comunidad de software libre del mundo – conmemoró en la Latinoware sus 15 años de actividades. En la platea, viejos conocidos pudieron recordar acciones importantes desarrolladas por el grupo durante su trayectoria.
Para esta edición, uno de los objetivos de KDE será mostrar que cualquier persona puede involucrarse y contribuir con el grupo, independiente del nivel de conocimiento técnico del usuario. “Muchas personas aún tienen la impresión de que solo escribiendo códigos es que se puede ayudar a una comunidad de software libre. Mi idea es presentar otras posibilidades y la importancia de ellas también dentro del ciclo de producción de un software libre”, comenta Aracele Torres, que será una de las conferencistas del evento.
El año pasado, KDE conmemoró sus 15 años de actividades: el grupo actualmente cuenta con más de 2.000 colaboradores en todo el mundo.
En su conferencia, ella presentará algunas de esas posibilidades, como las áreas de traducción, promoción, artwork, documentación, empaquetamiento de software y tests. Vea la entrevista completa:
– ¿Cualquier persona puede participar de este fascinante mundo del software libre?
Sí. Lo fundamental para involucrarse en la comunidad de software libre es estar interesado en contribuir.
– ¿Cuáles son las principales dificultades de los “novatos” en el área y cómo ellas pueden ser resueltas?
Creo que muchos de ellos desconocen el ciclo de producción de un software libre, no saben, por ejemplo, que cualquiera puede contribuir y que la participación en este ciclo es voluntaria y basada en la meritocracia. Por estar muy acostumbrados al software propietario, tienden a creer que el software libre trabaja también con el mismo sistema de jerarquías. En el caso de esta dificultad, creo que el ideal es que las comunidades de software libre procuren siempre presentar a los novatos sus mecanismos básicos de funcionamiento y las posibilidades de inserción y colaboración que ellas ofrecen.
– ¿Cómo una persona puede aportar a KDE? ¿¡Por dónde empezar!?
Son varias las formas. Si uno sabe programar y le gustaría contribuir con código, existen varios programas con los cuales se puede ayudar a desarrollar. El primer paso para quien quiere comenzar es involucrarse en la comunidad, lo que puede ser hecho, por ejemplo, a través de la participación en las listas de e-mail de KDE. Para quien quiere involucrarse con KDE en Brasil, recomiendo inscribirse en la lista KDE-Br (https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-br) y comenzar a conocer mejor nuestras actividades.
También recomiendo dos excelentes páginas, en las que es posible encontrar varias guías e informaciones importantes sobre KDE y cómo aportar a él: a KDE TechBase y KDE UserBase.